Deploy contract from backend server

Hi, i want to whether it possible or not to deploy a contract as an API endpoint

what i mean to say is an API handler is going to deploy a contract, if it possible can u please give me an example on how to do it

yes you can do it.
There are multiple options but the best one would be to use Openzeppelin Defender