What protocol should I use?

I have an erc721 contract already deployed and I am writing a new contract that will allow me to submit a string, check if that string has been used on another token and if all is well emit out some data for my servers to catch.

Im not creating a token or any form of coin. What is the best protocol to use? ERC721 and ERC20 seem like total over kill for this