Upgradable contract is sucessfully created and verified but token doesn't showsup at etherscan

For _data, see Manual Deploy: ERC1967Proxy + Remix (to understand how it's done) - #6 by ericglau

That proxy looks ok to me.